Le blog de Speechi

 

Le Blog de Speechi / Speechi blog...

Des infos, des trucs et astuces, notre vision du monde (au moins du monde du logiciel) et la vôtre... ce Blog est aussi à vous, réagissez !

News, tips and tricks, our vision of the world (at least of the software world) and yours... This blog is also yours : welcome !

Mascotte en devenir surplombant mascotte notoire / Climbing mascot over notorious - but stagnant -one (28/3/2005)

L'appel du 18 juin retrouvé / De Gaulle's 18 june famous radio speech(i) (18/6/2005)

La première présentation PowerPoint / The very first PowerPoint presentation (5/8/2005)

Speechi sur mobile / Speechi on mobile phone (8/4/2005)

Chemise perdue à Las Vegas / Lost skirt in Vegas (14/6/2005)

Ingénieur support Speechi à l'heure des repas / Speechi support engineer at lunchtime

Ranger bureau / Remember to clean my desk (5/4/2005)

Ranger bureau / Clean desk (5/4/2005)

mercredi 30 novembre 2005

Comment éviter les points chauds quand on utilise un tableau blanc interactif ? / How to avoid hot spots when you use an interactive whiteboard ?

Par Thierry Klein, mercredi 30 novembre 2005 à 18:08 - Tableaux Blancs Interactifs / Interactive Whiteboards


Ce billet fait suite à ma discussion avec BYC à Educatice. Le point chaud, c'est le reflet du vidéoprojecteur sur le tableau blanc. Si le tableau blanc est trop brillant ou mal dirigé, Bernard-Yves pense que ce reflet peut, à la longue, fatiguer l'élève.

English translation pending.

suite/more...

aucun commentaire / no comment - 0 trackback

mardi 29 novembre 2005

En 20 ans, je n'ai jamais vu un tel succès que celui que nous avons rencontré à Educatec / In 20 years, I've never seen a success such as eBeam and Speechi had at Educatec

Par Thierry Klein, mardi 29 novembre 2005 à 18:40 - Educatice - Tableaux Blancs Interactifs / Interactive Whiteboards


Nous avons rencontré un succès incroyable à Educatec. Nous n'avions pourtant qu'un petit stand, comparé à la plupart de nos concurrents, mais on a eu parfois droit à des files d'attente pour assister aux démonstrations Speechi/eBeam ! Au total, en 3 jours, on a fait 300 démos, des dizaines de caricatures, et, après un premier debriefing, on pense qu'il y aura environ 50 commandes directement liées au Salon.

Educatec was a HUGE success. We demoed eBeam about 300 times and with a very high satisfaction rate from professors, I think. I believe we should get something like 50 orders directly linked to Educatec show, not accounting for "collateral damages".

suite/more...

aucun commentaire / no comment - 0 trackback

Les caricatures faites à Educatice sont en ligne / Pictures from Educatice are now online

Par Thierry Klein, mardi 29 novembre 2005 à 15:49 - Educatice - Tableaux Blancs Interactifs / Interactive Whiteboards


Pour nos visiteurs caricaturés lors d'Educatice, les dessins sont ici.

Pour les autres, tous ces dessins et caricatures ont été réalisées "sur le vif" lors du salon avec notre tableau blanc interactif eBeam. (Encore merci, Sébastien)

All those drawings were made during Educatice, with our eBeam Interactive Whiteboard (Thanks again to Sebastien)

aucun commentaire / no comment - 0 trackback

lundi 28 novembre 2005

Merci n°3 / Thank you : Sébastien Rieu

Par Thierry Klein, lundi 28 novembre 2005 à 19:29 - Tableaux Blancs Interactifs / Interactive Whiteboards - Educatice


Merci à Sébastien Rieu, notre caricaturiste sur Educatec, qui a contribué au grand succès que nous avons eu sur Educatec (j'ai calculé qu'on avait du faire plus de 100 démos par jour !).

Sébastien n'a pas cessé de caricaturer, dessiner, (et même faire des démos quand nous étions tous occupés) et son coup de patte - relayé par vidéoprojecteur - a amené plein de monde sur le stand.

Honnêtement, si vous avez besoin d'une bonne animation, pensez à lui (sebrieu (at) yahoo.fr).

Ajout : les caricatures sont mises en ligne ici.

Thanks to Sebastien Rieu, our cartoonist for the Educatec show. Sebastien has been a key factor in the show success (and it has been a huge success, we have had more than 100 demos each day !).

Sebastien has kept drawing and portaiting all the time, (also) drawing a lot of attention and traffic. He has even demoed the products when we were too busy to serve everybody !

If you need a good animation for your booth in France, just call him ! (sebrieu (at) yahoo.fr). 300% worth the price.

Adndumde: Portaits are now online.

aucun commentaire / no comment - 0 trackback

Le point (chaud) sur les tableaux blancs interactifs / Eternal sunshine of the (hot)spotless mind applied to interactive whiteboards

Par Thierry Klein, lundi 28 novembre 2005 à 18:17 - Annonces / News - Tableaux Blancs Interactifs / Interactive Whiteboards - Educatice

Bernard-Yves Cochain est un des experts (indépendants) des tableaux blancs interactifs en France (voir ses écrits divers et variés sur le sujet). Il a testé l'ensemble des technologies existantes et vient de tester notre tableau eBeam Interactive (j'ai l'impression qu'il a bien aimé, mais j'attends son rapport !). Nous nous sommes rencontrés à Educatec et avons discuté "point chaud".

Bernard-Yves Cochain is one of the french interactive whiteboards experts. He has evaluated most of them (and is presently testing our eBeam technology). We have met at the Educatec show and have discussed about the projector "hot spot" problem.

suite/more...

aucun commentaire / no comment - 0 trackback

mercredi 9 novembre 2005

Avec eBeam, la SNCF vole (l'écriture) / SNCF uses eBeam to sync train positions between stations

Par Thierry Klein, mercredi 9 novembre 2005 à 21:35 - Tableaux Blancs Interactifs / Interactive Whiteboards


Merci à Traction (journal interne de la SNCF) d'avoir consacré une pleine page à l'utilisation d'eBeam. La SNCF se sert du tableau blanc interactif pour noter les positions des rames et utilise l'application Intranet eBeam Conference, dont j'ai déjà parlé, pour partager en temps réel ces indications entre différentes gares.

C'est probablement l'application temps réel multi-sites la moins chère utilisée par la SNCF (le tableau blanc interactif eBeam vaut 850 €). Je ne pense pas que ce soit la moins utile - et c'est certainement la plus pratique.

Thanks to Traction (SNCF internal newspaper) for devoting a full page to eBeam Interactive whiteboard. The national french train company uses eBeam to take note of the various train positions and to broadcast them in real time over the Intranet with the eBeam Conference software (see my note here - all eBeam users have free access to this online application).

aucun commentaire / no comment - 0 trackback

vendredi 4 novembre 2005

eBeam dans son jardin / Ebeam in the wilderness

Par Thierry Klein, vendredi 4 novembre 2005 à 20:35 - Tableaux Blancs Interactifs / Interactive Whiteboards


Une autre utilisation en entreprise (mais cool quand même, vous avez vu la photo ! ) du tableau blanc interactif eBeam.

L'auteur de l'article emmène eBeam avec lui pour faire des séances de design collaboratif à travers Internet (en utilisant le logiciel de partage temps réel gratuit qui vient avec le matériel). (Article paru dans "Small Business", en anglais.

Another corporate application for the eBeam interactive whiteboard.

The author brings his eBeam kit everywhere with him to carry along interactive whiteboard sessions across the Internet (using eBeam whiteboard conferencing software). The article was published in "Small Business".

Source: Small Business (via Ronnie).

aucun commentaire / no comment - 0 trackback