Le blog de Speechi

 

Le Blog de Speechi / Speechi blog...

Des infos, des trucs et astuces, notre vision du monde (au moins du monde du logiciel) et la vôtre... ce Blog est aussi à vous, réagissez !

News, tips and tricks, our vision of the world (at least of the software world) and yours... This blog is also yours : welcome !

Mascotte en devenir surplombant mascotte notoire / Climbing mascot over notorious - but stagnant -one (28/3/2005)

L'appel du 18 juin retrouvé / De Gaulle's 18 june famous radio speech(i) (18/6/2005)

La première présentation PowerPoint / The very first PowerPoint presentation (5/8/2005)

Speechi sur mobile / Speechi on mobile phone (8/4/2005)

Chemise perdue à Las Vegas / Lost skirt in Vegas (14/6/2005)

Ingénieur support Speechi à l'heure des repas / Speechi support engineer at lunchtime

Ranger bureau / Remember to clean my desk (5/4/2005)

Ranger bureau / Clean desk (5/4/2005)

lundi 3 juillet 2006

A l'UVSQ, les utilisateurs sont largement en avance sur les développeurs... (french only)



L'UVSQ (Université de Versailles St-Quentin) est devenu au fil du temps un de nos clients français les plus importants et a réalisé, depuis 2 ans, plusieurs centaines de présentations Speechis - dont certaines ont d'ailleurs été primées !

J'ai déjà parlé dans ce blog des différents outils mis en place et du très bon rapport "qualité/prix" de l'ensemble (la plupart des logiciels utilisés sont des logiciels Open Source ou peu coûteux, comme Speechi.)

Nous les avons rencontrés hier et ce qui se passe là bas - comme chez deux ou trois de nos clients les plus "avancés" - c'est que nos développeurs sont de fait en retard sur les usages que fait l'UVSQ de notre logiciel...

suite/more...

mercredi 15 février 2006

Skype, Speechi, podcast et vidéocast / Skype, Speechi, podcast, videocast


Devons nous ajouter une fonction de création de vidéo rapide à Speechi - ou pas ?

Should we add a rapid video creation feature to Speechi or not ?

suite/more...

jeudi 12 janvier 2006

De nombreux outils éducatifs intègrent les fonctionnalités de Skype / New e-learning tools add Skype as a feature



Vu dans l'excellent Skype Journal, la plate-forme éducative Nuvvo vient d'intégrer Skype (une des caractéristiques de cette plate-forme est qu'elle est développée en AJAX, ce qui signifie, en français normal, que la qualité de l'interface est identique à celle d'une application non connectée (menus déroulants, glisser/déposer, etc... sans temps d'attente liés à un serveur).

Comme toujours, et c'est tant mieux, on n'est pas les seuls à avoir eu l'idée d'intégrer Skype chez Speechi et c'est tant mieux. Vous devriez aussi voir arriver plein de fonctions de blogs dans les plateformes...et de publication vers les blogs dans Speechi.

Ajout: voir aussi, sur Emobs, une interview très intéressante des inventeurs de Nuvvo.
Nuvvo (a new learning management system) has just integrated Skype features. Nuvvo uses AJAX, which means (for dummies), that the interface quality matches that of a normal offline application (roll-down menus, drag and drops, popups are instantaneous as if the application did not use a distant server).

So Speechi is not the only e-learning tool that uses Skype. I actually anticipate lots of other "Skype" initiatives and also new "blog" initiatives, including a Speechi one, to help publishing the Speechi presentations to blogs seamlessly.

(From the excellent Skype Journal)

jeudi 25 août 2005

Plus ça va, plus je me dis qu'on va faire une version Podcast de Speechi / The more it goes, the more I think we are soon going to deliver a Speechi "Podcast" version.


Pour compléter mon billet précédent sur le Podcast, je viens de tomber sur plusieurs sites de ressources Podcast pour l"enseignement, dont en particulier celui-ci. Aux USA et au Royame-Uni, il semble que les professeurs (de langue en particulier) soient très sensibles au fait que les élèves emportent leur cours avec eux.

Je pense de plus en plus qu'on va rapidement ajouter une sortie "Podcast" à Speechi.


Following my latest ticket about Podcasts, I have found several Podcast resources sites in the educational area, featuring this very good one. It seems that in the UK and in the USA, professor (especially language professors) do priviledge the fact that students can take their classes along with them.

So I do think we are soon going to add a "Podcast" output format to Speechi...


Source

mercredi 17 août 2005

Une utilisation de l'IPOD en cours de littérature / A real use of IPOD in the classroom


Pour compléter les billets sur l'utilisation de l'IPOD, un article très intéressant concernant l'utilisation des technologies d'e-learning dans un cours de littérature "normal" (c'est-à-dire présentiel) à l'Université Georgia College & State.

Ces applications "mélangées" sont ce qui nous intéressent le plus chez Speechi car c'est à travers l'enseignement traditionnel qu'on touche encore, et pour longtemps,le plus grand nombre.

(Comme dirait de Gaulle, l'e-learning pur est une méthode en voie de développement et qui va le rester longtemps.) Outre l'IPOD, je trouve que ce qui est vraiment intéressant dans l'expérience décrite, c'est que des échanges ont pu avoir lieu dans les différents forums qui n'auraient pas pu avoir lieu en cours (en particulier à cause des tensions produites lors d'une discussion à caractère portant sur un sujet de religion, voir article).

To complement my tickets about e-learning and IPOD, here is a very interesting example of e-learning technologies applied to "normal" courses (litterature class at Georgia Colleget and State University). Those "blended" examples are the ones I like best because traditional learning still concerns far more people than pure e-learning so I believe there is more leverage in improving traditional learning than e-learning (other way to say this : e-learning is a very quickly growing area and that will remain so for a long time). As a consequence, "blended" learning is our real focus at Speechi and this shows, for instance, in the way we try to integrate "physical" devices (like interactive whiteboards) into the whole application.

I think the most interesting part of the experience is that some discussions could be placed on forums that could not have happened in the class room (because they were about sensitive religious issues). I see lots of other applications to that (shy students may give their opinions on forums, for instance).

Est-ce que Speechi devrait utiliser la fonction vidéo de l'IPOD ? / Should Speechi use new IPOD video features ?


La semaine dernière, je parlais des possibilités de podcaster les Speechis sur un IPOD. Speechi, à la base, c'est le son plus l'image et donc la diffusion n'est optimale que lorsqu'on profite des deux. Evidemment, tout le monde attend l'IPOD video et il semble y avoir une rumeur l'annonçant pour fin 2006 (on annonce une simple mise à jour du firmware, ce qui permettrait aux utilisateurs existant d'avoir la vidéo en plus.).

A partir du moment où l'IPOD vidéo arrive, les concurrents déjà présents sur le domaine seront réduits à la portion congrue, même si technologiquement ils sont plus avancés et permettent d'enregistrer aussi. Voir mon billet Ca ne marchera jamais sur l'Archos.

Alors, je repose la question. Est-ce que Speechi devrait supporter ce genre de périphériques, très prisé chez les étudiants, y compris pour les applications liées à l'enseignement, semble-t-il, ou pensez-vous que c'est du pur gadget ?

I was blogging last week about our possibility to podcast Speechi sessions on an IPOD. But Speechi is actually not only sound but also animations, so ideally, Speechi viewers should have both. Everybody is now waiting for the video IPOD and a consistent rumour announces its release for january 2006 (in terms of development cycles, that's actually today for us). Rumor says that a firware enhancement should be enough to play video on existing IPODs.

Once video IPOD is released, all existing video competitors will be fighting for a small portion of the market (see my former ticket about Archos, sorry, it's in french), even if they have more features (for instance, you can record video with Archos and I doubt you can do that with firmware enhanced video IPODs).

So (almost) the same question again. Do you feel we should support that kind of devices (students just love them and there is even research showing that they can be very adequate for e-learning purposes) or do you think this would be just pure gadget / buzz, etc...

vendredi 12 août 2005

Podcaster des Speechis, ça vous dirait ? / Would you like to be able to podcast your Speechi classes ?


C'est une idée qui nous titille chez Speechi depuis une discussion que j'ai eue avec François, qui ne jure plus que par l'Ipod.

This idea has been litterally titillating us following a discussion I've had with François, who is now sold to the IPOD.

suite/more...